Liebe Leserin, lieber Leser
Dear reader
Cher lecteur, chère lectrice
Das BFH-CSEM-Zentrum Energiespeicherung entwickelt Lösungen für die Energieversorgung von morgen. Mit diesen lassen sich erneuerbare Energien aus dezentraler Produktion in das Versorgungsnetz integrieren und fossile Treibstoffe im Verkehr ersetzen. Ziel ist, das Potenzial nachhaltiger Energiequellen wie Photovoltaik und Wind besser auszuschöpfen.
Wir freuen uns, Ihnen heute unseren ersten Newsletter in elektronischer Form zustellen zu können. Zweimal im Jahr möchten wir Sie so auf möglichst einfache und schnell Weise über die Neuigkeiten und Aktivitäten des Zentrums informieren.
Falls Ihre Neugier geweckt oder der Wunsch nach mehr Hintergrund besteht, können Sie sich direkt an die jeweiligen Projektleiter wenden. Wir freuen uns auf Ihr Feedback!
The BFH-CSEM Energy Storage Centre develops solutions for the energy supply of tomorrow . With our solutions renewable energy from decentralized production can be integrated into the grid, and fossil fuels for transport can be replaced. Our aim is to use the potential of renewable energy sources more efficiently, such as photovoltaic and wind.
We are pleased to send you our first newsletter in electronic form. Twice a year we will inform you in the most simple and fast way about the novelties and activities of our center.
If your curiosity is piqued, or if you wish for more background information, you can directly contact the respective project director. We look forward to your feedback!
Le centre BFH-CSEM Stockage d’énergie développe des solutions pour l’approvisionnement énergétique de demain. Celles-ci permettent d‘intégrer des énergies renouvelables de production décentralisée dans le réseau d’approvisionnement et de remplacer les carburants fossiles dans le trafic. Le but est de mieux exploiter le potentiel des sources d’énergie durables telles que photovoltaïque et vent.
Nous avons la plaisir de vous faire parvenir aujourd’hui notre Newsletter sous forme électronique. Nous souhaitons ainsi vous informer simplement et rapidement deux fois par année sur les nouveautés et les activités du centre.
Si nous avons éveillé votre curiosité ou si vous désirez en savoir davantage, n’hésitez pas à contacter directement le chef de projet respectif. Nous attendons votre feedback!
Andrea Vezzini, Leiter BFH-CSEM-Zentrum Energiespeicherung |
|